Ik mocht een fotootje maken van het display van de kraan. 'State of the art' heet dat in goed Nederlands.